Deniz Zengin
Bugün konuğumuz Türkiye’de yaşayan genç bir Japon Yoshi Enomoto. Ama sanki Türk. Youtube kanalında içli dışlı, doğal ve samimi söyleyişileri var. Türkçe’yi iyi konuşuyor. Türkiye’deki yaşamı ve Japonya kültürü hakkında konuşmalar yapıyor.
Siz bugüne kadar Yoshi’yi yakalamadıysanız Youtube kanalında buyrun tanışın…
Gazete Davul: Bir insan göç etmiş ise yabancılık çeker. Nasıl bu kadar hissederek yaşayabiliyorsun? Dürüm yemek mi seni bu hale getirdi?
Dürüm candır, lavaş yüreğimdir (hahaha), ama tabii ki sadece yemekler beni buraya ait hissettirmiyor. Açıkçası ben nereye gidersem, kendimi oraya ait hissedebiliyorum. En uzun yaşadığım ülkeler; Türkiye ve Azerbaycan. İkisini de çok seviyorum. Daha önce de İran’da, Irak’ta, Uganda’da ve Kuzey Japonya’da (ben Osakalı’yım, Kuzeysi kültür falan baya farklı oluyor) çalıştım. Nereye gidersem oradaki kültürleri, gelenekleri, dilleri, yemekleri, insanların nasıl yaşadığını ve düşündüğünü öğrenmeye çalışıyordum ve çok hoşuma gidiyordu. Kendi kültürlerine ilgi duyduğum için doğal olarak isanlar da beni sevmeye başlıyordu. Öyle olunca ben de daha çok hevesleniyordum. Türkiye’ye karşı sevdam da bu şekilde gelişti.
Gazete Davul: Bu ülkeyi ve bu insanları çok mu seviyorsunuz? Türkiye’de sana en garip gelen ne oldu?
Seviyorum ama burada yaşayan herkesi değil. Bütün insanların tek tek farklı karakterleri var. Benimle çok uyuşan insanları tabii ki severim. Zaten öyle güzel insanlar etrafımda olduğu için burada rahat yaşayabiliyorum.
2011’de turist olarak ilk geldiğimde garip bulduğum bir şey vardı; o da insanların sokakta kavga etmeleriydi. O zaman bir çift görmüştüm bağırarak kavga ediyordu. Kadıköy otobüs durağındaydı çok iyi hatırlıyorum. Artık buna alıştım, sokakta kavgalar oluyor tamam diyorum. Japonya’da da illaki vardır sokak kavgaları ama orada bu sıklıkta hiç kavga görmemiştim. Buradaki insanlar Japonlara göre daha çok dışarıda duygularını ifade ediyorlar. Bunun hem iyi hem de kötü bir yanı var. Japonları anlamak çok zor çünkü düşündüklerini ifade etmiyorlar, ya da çok hafif, neredeyse görünmeyecek şekilde anlatıyorlar. Japonlar ve buradaki insanlar derken çok genelleme oluyor, aslında bunu sevmiyorum ama karşılaştırma amacı için Japonların ve Türkiyelilerin ortalamasını aldım diyelim.
Gazete Davul: Neden Türkiye’de yaşıyorsun? Nasıl bir tercih yaparak geldin? Bize kendinden bahşeder misin?
Lisansı Bakü’de yaptım ve orada okurken 2015’te değişim programı ile ODTÜ’de bir dönem okumuştum. Zaten Bursa’da arkadaşım vardı, onun ailesi ile de yakındım. Hala ilişikimiz devam ediyor. Neyse Türkiye’yi sevmiştim, tekrar gelip burada uzun zaman kalayım diyordum. İki sene insani yardım alanında çalıştıktan sonra, bu arada daha önce de o işi yapıyordum o yüzden İran’a da gittim, yüksek lisans yapmak için İstanbul’a geldim. Sabancı Üniversitesi’nde Uyuşmazlık Analizi ve Çözümü bölümünde okudum. Hayat hikayelerim çok uzun, YouTube kanalımda videolarımı izleyebilirsiniz 🙂
Gazete Davul: Türkçeyi bu kadar iyi nasıl öğrendiniz? Dil öğrenmek isteyenlere özel tavsiyelerin var mı?
Var. Sevgili yapın. Ciddiyim 🙂 Sevdiğiniz insandan çok çabuk dil öğrenebilirsiniz. Mesela benim de Türk kız arkadaşım var, onun sayesinde Türkçem çok gelişti. Tamam sevgili yapmak zor diyorsunuz, o zaman yakın arkadaş olsun, o da mı zor? O zaman dizi ve filimler. Benim İngilizcem Türkçemden daha iyi. Onun sebebi de çok İngilizce dizileri izlemem. Türkçe diziler de baya izlemiştim, şimdi de bazen Türkçe YouTube videoları izliyorum. Altıyazı okuyarak izlerseniz çok etkili oluyor, örneğin Amerika’da çekilen bir diziyi ingilizce altıyaz ile izlemek gibi. Onun dışında yeni kelimeler öğrenmek çok önemli. Kitaplardan öğrenmek sıkıcı olur ama temel kelimeleri öğrenebilirsiniz. Ondan sonra haberler, diziler, sohbetlerden öğrenin. Ben Twitter (@YoshiEnomoto_) da çok aktif olup orada gördüğüm yeni kelimeleri öğrenmeye çalışıyorum.
Güçlü irade ve devam eden çabalar varsa, belki çok uzun sürebilir ama herkes yabancı dil öğrenebilir diye düşünüyorum.
Gazete Davul: Bazen Youtube kanalınızı açıyorum, tek tek her şeyi seyrediyorum ve pozitif bir enerji hissediyorum. Bunun sırrı nedir?
Ahahaha sırrı yok ya karakterim böyle. Ama videolarımda izleyicilerimi gülümsetmek ve eğlendirmek istediğim için normalden biraz daha enerji doluyum. Bu da içimden gelen bir şey. Yani hiç böyle zorla oynuyor değilim. Zaten Japonya’da lisedeyken de arkadaşlarımla komedi yapıyorduk, bazen sahneye çıkıyorduk. Japon komedilerine bayılıyorum. Bazen internette popüler olan çılgın Japon komediler değil de, sadece komediyenlerin basit konuşumları ya da stand-up komedilerini çok seviyorum. Osaka’da komedi kültürü çok gelişti, bu tarihsel bir şey. Ben de çocukluktan komedi izleyerek büyüdüm. Öyle biriyim yani.
Gazete Davul: İki kültür elçisi olmak gibi bir hedefin var mı?
Hayır öyle hedefim yok, ama sevdiğim şeyleri (komik şeyler düşünmek, video çekmek, Twitter’da yazmak, insani yardım projeleri yürütmek, v.s.) yaptığımda, sonuç olarak öyle iş gelirse güzel olabilir. Ben Türkiye’de çok uzun zaman kalmak istiyorum. Zaten 2.5 senedir Japonya’ya hiç dönmedim. Kısa süre için dönebilirim ama hemen Türkiye’ye geri gelmek istiyorum. Burada hem sosyal medyada hem de insani yardım alanında bir kariyer kurabileceğimi umuyorum.
Yoshi Enomoto’nun Youtube adresi: https://youtube.com/c/YoshiEnomoto