Gazeteci-yazar Ahmet Altan’ın Silivri Cezaevi’nde bulunduğu dönemde yazdığı ve Türkçesi yayımlanmayan romanı Madame Hanım (Hayat Hanım), Fransa’da yayın yapan kültür-sanat dergisi Transfuge tarafından “En İyi Avrupa Romanı” seçildi.
Geçtiğimiz Mayıs ayında ilk baskısını İtalyanca olarak yapan roman, 1 Eylül’de de Fransa’da yayımlanacak.
Ahmet Altan’ın cezaevindeyken yazdığı ve 2019 yılında pek çok dilde yayınlanan “Dünyayı Bir Daha Göremeyeceğim” isimli deneme kitabı da dünyada büyük yankı uyandırmıştı.
Türkçesi yayınlanmayan “Dünyayı Bir Daha Görmeyeceğim” Fransa’da André Malraux ve Almanya’da Geschwister Sholl ödüllerini kazanırken, Femina, Baillie Gifford Prize for Non-Fiction ve Disturbing the Peace ödüllerine aday olmuştu.
Eser Amazon tarafından 2019’un en iyi 20 kitabından biri seçilmişti. Aynı zamanda bu listede yer alan tek çeviri kitap olma özelliğini de taşıyordu.
